Го. Энциклопедия .Ф. Брокгауз и И.Эфрон. 1902

Одна из развилок Истории...

Конечно же текст короткой энциклопедической статьи Ф. Брокгауза и И. Эфрона не может претендовать на древность. Однако, ему уже более 100 лет, а сама энциклопедия - это документ, который в свое время был для наших прадедов весьма авторитетным.
Наверное его, все же, можно считать первым опубликованным текстом о Го на русском языке из разряда общедоступных.
Интересна подача правил и метод изложения. Идеи "облавных шашек" - замкнутые цепи окружения, как основной инструмент понимания и действия, выглядят очень уж по-европейски прямолинейно и для нас не вполне современно. Скорее всего, они отражают субъективное, но характерное для той эпохи восприятие Вейчи-Го русскими людьми определенных социальных групп. Вероятно, первоначально это были люди "фронтира" казаки, купцы, посольские... Затем, офицеры армии и флота, дипломаты и путешественники. В общем те не многие, кому довелось соприкоснуться с Китаем, а затем и с Японией - странами в те времена очень и очень далекими и во многом загадочными.
Возможно, что публикация столь авторитетными издателями подобного виденья Го, вполне могла привести к необретению широкого интереса к этому искусству в то насыщенное войнами и революциями время. Потом же на долго стало не до Го.

К.Э. Возников.
22.06.08. Крым.